FGHS: Registration/Verification event next week! --- ¡Evento de registro/verificación la próxima semana!

Hello Viking Families,

We are weeks away from our 2023-2024 school year!

Before the beginning of every school year, we request that parents/guardians begin to review and update their family and student’s information. All current students both at CALC and FGHS must verify this information each year. Keeping your family's information up to date is crucial to receiving timely communication and ensures that we can reach you in case of an emergency.  We have online verification option available again this year. Online verification is open and can be completed on ParentVUE. Please call the counseling office if you need your password reset or if you do not have a ParentVUE account. The Online Registration Instructions can be found on our website. If you are not returning to FGHS, you must make contact with our office to withdraw your student. If you would like to do this in person or need assistance please attend our event next week August 14-16.


School picture day will be hosted during our registration event August 14th-16th. Each family will have the option to purchase photos. All students will receive their student body card at no charge. These pictures will also be included in the yearbook.  Please dress appropriately.  Remember that you will not be allowed to wear your hat for these pictures.  A fee of $2 will be charged for replacement student body cards. We will also have pictures the first week of a school for anyone who misses our event. 


Registration Schedule
Monday           August 14        9:00 – 11:00 AM    All Grades, Last name A-L
Monday           August 14        1:30 – 3:30 PM        All Grades, Last name M-Z
Tuesday           August 15        9:00 – 11:00 AM    All Grades, Last name M-Z
Tuesday           August 15        1:30 – 3:30 PM        All Grades, Last name A-L
Wednesday     August 16        5:00 – 8:00 PM        Make-up – all students

Please note that schedules WILL NOT be available at registration. Schedules will be available the first day of school. Counselors will NOT be available to see students at registration. All schedule concerns can be addressed after the first day of school.

Important Registration Day Information: 

  1. All students attending FGHS and CALC must attend registration - the FGHS Registration Checklist in this packet will help you track what to complete and bring to our event. 

  2. School photos can be ordered on mylifetouch.com with Student ID or Picture Day ID: EVTDMQ2RZ

  3. To keep our school safe, FGHS lanyards will be provided to all students as a requirement to wear their picture identification while on campus. Students ID cards will be scanned in the halls and at activities. Student ID cards will also be required to check in upon arrival in the office, purchase a lunch from the cafeteria and to attend dances and games. 

  4. The following fees are optional. Online payment is preferred and can be done any time at FGHS Online Payments/Fees. You must login with your student’s existing account (created by FGHS). Username: student ID number and Password: first initial and last name. For login issues, email [email protected] 


Yearbook                        $70.00

Parking Permit*                      $5.00

Reserved Parking Permit – Seniors only*        $25.00    limited availability

*Must complete parking registration: 2023-24 Parking Registration & any outstanding fees must be paid to obtain a parking permit.  A copy of the student’s license & auto insurance are required.


Activity Fee                        $30.00

   Activity Pass allows students free admission to Pacific Conference home and away athletic events (excludes playoffs) and provides a discount for school dance admission.

Athletic Fees    

Regular Fee                $125.00 per sport

Free/Reduced Lunch                 $40.00 per sport

Accident Insurance: several options are available – brochures are in the Athletic Office

Fall Family Pass                                                                         $60.00 includes 2 adults and 2 kids

Winter Family Pass                                                                  $125.00 2 adults and 2 kids

All Seasons Family Pass                                                          $175.00 2 adults and 2 kids


Class Fees for Culinary, Woods, Metals, Floral Design, and Art can be paid after the first day of school.

 

 

Hola familias vikingas,

¡Estamos a semanas de nuestro año escolar 2023-2024!

Antes del comienzo de cada año escolar, solicitamos que los padres/tutores comiencen a revisar y actualizar la información de su familia y estudiante. Todos los estudiantes actuales tanto en CALC como en FGHS deben verificar esta información cada año . Mantener la información de su familia actualizada es fundamental para recibir una comunicación oportuna y garantiza que podamos comunicarnos con usted en caso de una emergencia. Tenemos la opción de verificación en línea disponible nuevamente este año. La verificación en línea está abierta y se puede completar en ParentVUE. Llame a la oficina de consejería si necesita restablecer su contraseña o si no tiene una cuenta de ParentVUE. Las instrucciones de registro en línea se pueden encontrar en nuestro sitio web. Si no regresa a FGHS, debe ponerse en contacto con nuestra oficina para dar de baja a su estudiante. Si desea hacer esto en persona o necesita ayuda, asista a nuestro evento la próxima semana del 14 al 16 de agosto.

 

El día de la fotografía escolar se llevará a cabo durante nuestro evento de registro del 14 al 16 de agosto. Cada familia tendrá la opción de comprar fotos. Todos los estudiantes recibirán su tarjeta estudiantil sin cargo. Estas fotos también se incluirán en el anuario. Vístase apropiadamente. Recuerde que no se le permitirá usar su sombrero para estas fotos. Se cobrará una tarifa de $2 por las tarjetas estudiantiles de reemplazo. También tendremos fotos de la primera semana de una escuela para cualquiera que se pierda nuestro evento.


Calendario de registro
Lunes 14 de agosto 9:00 – 11:00 AM Todos los grados, Apellido AL
Lunes 14 de agosto 1:30 – 3:30 PM Todos los grados, Apellido MZ
Martes 15 de agosto 9:00 – 11:00 AM Todos los grados, Apellido MZ
Martes 15 de agosto 1:30 – 3:30 PM Todos los grados, Apellido AL
Miércoles 16 de agosto 5:00 – 8:00 PM Recuperación – todos los estudiantes

Tenga en cuenta que los horarios NO estarán disponibles en el momento de la inscripción. Los horarios estarán disponibles el primer día de clases. Los consejeros NO estarán disponibles para ver a los estudiantes en el momento de la inscripción. Todas las inquietudes de horario se pueden abordar después del primer día de clases.

 

Información importante para recordar para nuestro evento:

  1. Todos los estudiantes que asisten a la Preparatoria y ​​CALC deben registrarse. La lista de verificación de registro de FGHS en este paquete lo ayudará a realizar un seguimiento de lo que debe completar y traer a nuestro evento.
  2. Las fotos de la escuela se pueden pedir en mylifetouch.com con la identificación de la escuela de su estudiante o la identificación del día con la foto: EVTDMQ2RZ 
  3. Para mantener nuestra escuela segura, se proporcionarán cordones de Preparatoria Forest Grove a todos los estudiantes como requisito para que usen su identificación con fotografía mientras estén en el campus. Las tarjetas de identificación de los estudiantes se escanearán en los pasillos y en las actividades. También se requerirán tarjetas de identificación de estudiantes para registrarse al llegar a la oficina, comprar un almuerzo en la cafetería y asistir a bailes y juegos.
  4. Las siguientes tarifas son opcionales. Se prefiere el pago en línea y se puede hacer en cualquier momento en nuestro sitio web: Pagos / tarifas en línea de FGHS. Para pagar las tarifas en línea, debe iniciar sesión con la cuenta existente de su estudiante (creada por la preparatoria). 

Nombre de usuario: número de identificación del estudiante y contraseña: primer nombre y apellido. Para problemas de inicio de sesión, envíe un correo electrónico a [email protected].

Anuario $ 70.00

Permiso de estacionamiento* $ 5.00

Permiso de estacionamiento reservado - Solo 12º grado $ 25.00

* Debe completar el registro de estacionamiento: Registro de estacionamiento 2022-23 y cualquier tarifa pendiente debe pagarse para obtener un permiso de estacionamiento. Se requiere una copia de la licencia del estudiante y el seguro de automóvil.

Pase de actividad $ 30.00

El Pase de Actividad permite la entrada gratuita a los eventos deportivos locales y fuera de casa de la Conferencia del Pacífico (excluye los playoffs) y ofrece un descuento para la admisión a la escuela de baile.

Tarifas atléticas - Tarifa regular $ 125.00 por deporte

Almuerzo gratis/reducido $ 40.00 por deporte

Seguro de accidentes - folletos con información disponibles en nuestra oficina de atletismo.

Pase familiar de otoño                                                                 $ 60.00 incluye 2 adultos y 2 niños

Pase familiar de invierno   $125.00 2 adultos y 2 niños

               Pase Familiar All Seasons                                             $175.00 2 adultos y 2 niños


Las tarifas de las clases de cocina, maderas, metales, diseño floral y arte se pueden pagar después del primer día de clases.