Graduation Reminders / Recordatorios para graduacion

 
Graduation is this week and we are very excited to celebrate with you. We understand there may be many questions. We encourage you to read all our communications from this week and ask if anything is unclear or still needs clarification. We are happy to help answer any questions in this transition. 
 
As a reminder:
  • Wednesday, June 2nd we will be emailing a guest list verification - this is where you will have the opportunity to confirm your guest for graduation. You must include everyone who will be receiving a ticket. *Small children require a ticket if attending. 

  • For any request for handicap seating call our main office at 503-359-2432 - we have extended our deadline for request to June 2nd. 

  • Thursday, June 3rd at 5:30 we are hosting our Spotlight on Success and Senior Awards drive-thru event - all students are invited. This is where you will receive your graduation tickets. All fees and books must be returned/finalized at this time to receive your tickets. Students can pay fees or return their items at our office. For questions regarding fees email [email protected] or for books [email protected]

  • If you or your family are unable to attend our event on Thursday night you are able to pick up your items on Friday, June 4th in the office between 7:30-4pm. 

  • Thursday, June 3rd - Last day to submit school work and school day for Seniors

  • Friday, June 4th at 7:00 the virtual Graduation video will be posted on the FGSD Youtube channel. We will email the link to all families. 

  • No graduation practice 

  • Graduation gowns are required - If you have not picked up your gown in the office please make sure to do so as soon as possible.  Jostens will bring extra tassels($10) and Stoles($16) the day of graduation for students that need to purchase them. If students need to order the cap and gown package they need to call Jostens at 503-660-8032 and pick up their items at their Hillsboro location.

  • All graduation ceremonies will be live streamed on the FGHS facebook account on Saturday. 

  • Saturday, June 5th is the Graduation ceremonies 
           -Session 1: 9:00am
           -Session 2: 12:00pm
           -Session 3: 3:00pm
  • All students will have to arrive 1 hour before their session. Ex. Session 1 starts at 9:00 am - students will need to arrive at the H.S. through the main entrance at 8am sharp for direction. It is very important for students to arrive at this time for instruction as we will not be having a graduation practice. 
  • We encourage students to drop off or car pool if possible to help with parking. 
  • Graduation session doors will open 45 min before each session. (session 1 doors open at 8:15 for guests) 

    We will have another graduation email on Wednesday. Please keep an eye out for it. We will also have a hard copy of reminders/FAQ included in the folder when picking up tickets on Thursday. 
 
 
 

La graduación es esta semana y estamos muy emocionados de celebrar con ustedes. Entendemos que puede haber muchas preguntas. Le recomendamos que lea todas nuestras comunicaciones de esta semana y pregunte si algo no está claro o aún necesita una aclaración. Nos complace ayudar a responder cualquier pregunta en esta transición.

Como recordatorio: 
  • El miércoles 2 de junio le enviaremos por correo electrónico una verificación de la lista de invitados; aquí es donde tendrá la oportunidad de confirmar a su invitado para la graduación. Debe incluir a todos los que recibirán un boleto. * Los niños pequeños requieren un boleto si asisten.

  • Para cualquier solicitud de asientos para discapacitados, llame a nuestra oficina principal al 503-359-2432; hemos extendido nuestro plazo de solicitud hasta el 2 de junio.

  • El jueves 3 de junio a las 5:30 pm estamos organizando nuestro evento “Spotlight on Success” y “Senior Awards”. Todos los estudiantes están invitados. Aquí es donde recibirá sus boletos de graduación. Todas las tarifas y libros deben ser devueltos / finalizados en este momento para recibir sus boletos. Los estudiantes pueden pagar las cuotas o devolver sus artículos en nuestra oficina. Para preguntas sobre tarifas, envíe un correo electrónico a [email protected] o para libros [email protected]

  • Si usted o su familia no pueden asistir a nuestro evento el jueves por la noche, pueden recoger sus artículos el viernes 4 de junio en la oficina entre las 7:30 y las 4:00 p.m.

  • Jueves, 3 de junio: último día para enviar el trabajo escolar y día de clase para Seniors. 

  • El viernes 4 de junio a las 7:00 pm se publicará el video virtual de graduación en el canal de Youtube de FGSD. Enviaremos el enlace por correo electrónico a todas las familias.

  • No habrá práctica de graduación

  • Se requieren batas de graduación: si no ha recogido su bata en la oficina, asegúrese de hacerlo lo antes posible. Jostens traerá borlas adicionales ($ 10) y estolas ($ 16) el día de la graduación para los estudiantes que necesiten comprarlas. Si los estudiantes necesitan pedir el paquete de toga y birrete, deben llamar a Jostens al 503-660-8032 y recoger sus artículos en su ubicación de Hillsboro.

  • Todas las ceremonias de graduación se transmitirán en vivo en la cuenta de Facebook de FGHS el sábado.

  • El sábado 5 de junio es la ceremonia de graduación.
           -Sesión 1: 9:00 am
           -Sesión 2: 12:00 pm
           -Sesión 3: 3:00 pm 
  • Todos los estudiantes deberán llegar 1 hora antes de su sesión. Ex. La sesión 1 comienza a las 9:00 am; los estudiantes deberán llegar al H.S. a través de la entrada principal a las 8 am en punto para la dirección. Es muy importante que los estudiantes lleguen a esta hora para recibir instrucción, ya que no tendremos una práctica de graduación.
  • Animamos a los estudiantes a dejar o compartir el automóvil si es posible para ayudar con el estacionamiento. Las puertas de las sesiones de graduación se abrirán 45 minutos antes de cada sesión. (las puertas de la sesión 1 se abren a las 8:15 para los invitados)
Tendremos otro correo electrónico de graduación el miércoles. Esté atento a esto. También tendremos una copia impresa de los recordatorios / preguntas frecuentes que se incluyen en la carpeta al recoger los boletos el jueves.

Enhorabuena, avíseme si tiene alguna pregunta