COVID-19 testing consent form / Formulario de consentimiento para la prueba de COVID-19

4th Quarter Hybrid Students:

Hello Parents,

If a student is found to have Covid-19 symptoms while at school you have the option of having them tested by the Health Aide.  The results are available in 15 minutes and are shared with parent/guardian.  In order to perform the test we need to have you fill out the form and return it to us as soon as possible.  You may put the completed form in the library drop box at the front of the school, send it with your student when they come for Hybrid Learning, or mail it back to us.  We really appreciate your cooperation in this endeavor to keep all of our students and staff healthy.  Thank you!



Estudiantes híbridos de cuarto trimestre:

Hola padres,

Si se descubre que un estudiante tiene síntomas de Covid-19 mientras está en la escuela, usted tiene la opción de que el asistente de salud los examine. Los resultados están disponibles en 15 minutos y se comparten con los padres / tutores. Para realizar la prueba, necesitamos que complete el formulario y nos lo devuelva lo antes posible. Puede poner el formulario completo en el buzón de la biblioteca al frente de la escuela, enviarlo con su estudiante cuando venga para el aprendizaje híbrido o enviarnos por correo. Se les agradece su cooperación en este esfuerzo por mantener saludables a todos nuestros estudiantes y personal.  Gracias!